Bash Testing Conventions

Clear test structure and tool invocation guide, but lacks actionable agent instructions

• +References organized patterns in external files for bashunit and shellcheck
• +Provides concrete test execution commands with useful flags and filters
• -No trigger conditions or step-by-step instructions for agent execution
• -References external files not shown, limiting standalone actionability